Les 5 couples

Cinq hommes (M. Aladin, M.Bertrand, M. Chartrand, M. Danis et M. Emond) ont décidés d'épouser cinq demoiselles (Mlle Aladin, Mlle Bertrand, Mlle Chartrand, Mlle Danis et Mlle Emond) en respectant les conditions suivantes : aucun homme n'épousera son homonyme féminin. Si un homme M. X épouse Mlle Y, alors M. Y ne peut épouser Mlle X, et ce pour toutes les possibilités de X et Y. M. Emond épousera la femme dont l'homonyme masculin épousera Mlle Danis. M. Aladin épousera la femme dont l'homonyme masculin épousera la femme dont l'homonyme masculin épousera la femme dont l'homonyme masculin épousera Mlle Bertrand.

Question : Quels sont les noms des membres des cinq futurs couples ?

Réponse :
M. Aladin - Mlle Emond
M. Emond - Mlle Chartrand
M. Danis - Mlle Bertrand
M. Chartrand - Mlle Danis
M. Bertrand - Mlle Aladin