L'autre côté de l'espoir

Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien, échoué dans la capitale par accident. Il voit sa demande d’asile rejetée mais décide de rester malgré tout. Un soir, Wikhström le trouve dans la cour de son restaurant. Touché par le jeune homme, il décide de le prendre sous son aile... 

Note du réalisateur, Aki Kaurismäki
Avec ce film, je tente de mon mieux de briser le point de vue européen sur les réfugiés considérés tantôt comme des victimes objets de notre apitoiement, tantôt comme des réfugiés économiques qui avec insolence veulent prendre notre travail, nos femmes, nos logements et nos voitures. La création et le développement de nos préjugés en stéréotypes ont une sombre résonance dans l’histoire de l’Europe.

L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR est, je l’avoue volontiers, un film qui tend dans une certaine mesure et sans scrupules à influer sur l’opinion du spectateur et essaie de manipuler ses sentiments pour y parvenir. Cette tentative évoquée ci-dessus va naturellement échouer, mais il en reste, j’espère, un film intègre, un peu triste, porté par l’humour et un peu réaliste sur les destins de quelques hommes dans ce monde aujourd’hui.  

Les acteurs
Sherwan Haji (né en 1985) interprète Khaled, un réfugié syrien. Haji est arrivé de Syrie en Finlande en 2010. Il a fait ses études à Damas à l’Higher Institute of Dramatic Arts. Haji a joué dans de nombreuses séries télévisées en Syrie. Il a ensuite poursuivi des études en Angleterre et obtenu son Master à la Cambridge School of Art – Anglia Ruskin University en 2016. Outre son travail d’acteur, il a écrit plusieurs scénarii, réalisé des courts-métrages et des installations vidéo. Depuis 2012, Haji produit des films à travers Lion’s Line, sa société de production. L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR lui offre son premier rôle principal dans un long-métrage. Dans la bande du son du film, on entend Haji jouer de son instrument, le saz.

Le second rôle du film, le représentant Wikström, est joué par Sakari Kuosmanen (né en 1958), un habitué des films de Kaurismäki. Il a joué le rôle principal dans JUHA d’Aki Kaurismäki, celui d’un rude gardien de port dans L’HOMME SANS PASSÉ et le rôle du portier du restaurant d’AU LOIN S’EN VONT LES NUAGES. Kuosmanen est également présent dans d’autres films d’Aki Kaurismäki : CALAMARI UNION, SHADOWS IN PARADISE, LENINGRAD COWBOYS GO AMERICA et TOTAL BALALAIKA SHOW. Kuosmanen a derrière lui une longue carrière en tant qu’acteur et musicien.

Dans la distribution des rôles du personnel du restaurant La Chope Dorée, on retrouve Janne Hyytiäinen (Nyrhinen, le cuisinier) et Ilkka Koivula (Calamnius, le portier), deux acteurs qui ont déjà joué dans les précédents films de Kaurismäki aux côtés de Nuppu Koivu (Mirja, la serveuse) dont c’est le premier rôle dans un long-métrage. Koivu a précédemment joué dans JEANNE D’ARC (2009), un court-métrage réalisé par Lauri Timonen et produit par Sputnik.

Le rôle de Mazdak est tenu par Simon Hussein Al-Bazoon, originaire d’Irak. Depuis tout jeune, il se produit dans de nombreux théâtres amateurs en Finlande et a participé à quelques courts-métrages. Il est également chorégraphe. Avec L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR, il joue pour la première fois dans un long-métrage.

Dans le film on voit aussi  : Kaija Pakarinen, Niroz Haji, Kati Outinen, Maria Järvenhelmi, Milka Ahlroth, Sulevi Peltola, Matti Onnismaa, Hannu-Pekka Björkman, Puntti Valtonen, Taneli Mäkelä, Ville Virtanen, Elina Knihtilä, Elias Westerberg et Tommi Korpela. Les morceaux de musique du film ont été sous la responsabilité de Tuomari Nurmio (seul et avec Dumari ja Spuget), Ismo Haavisto, Marko Haavisto ja Poutahaukat, Harri Marstio et Antero Jakoila. 

Comédie dramatique finlandaise de Aki Kaurismäki. Ours d'Argent du Meilleur réalisateur à la Berlinale 2017. 4 étoiles AlloCiné.